StH комиксы :: StH fun :: Sonic (соник, Sonic the hedgehog, ) :: e-vay :: фэндомы

RekolitRekolit
StH fun StH комиксы e-vay ...Sonic фэндомы 

one-true-lloyd спрашивает: "Хей, мне интересно, естественно чисто из любопытства! Танцевал ли Соник в своей супер форме горизонтальное танго с Эми?" (прим. переводчика: Может какая-то игра слов или какой-то особенный танец?)

one-true-lloyd said: Hey so I was wondering, purely out of curiosity of course! But, has Sonic gone into his super form to do the horizontal tango with Amy? x f,StH fun,Sonic,соник, Sonic the hedgehog, ,фэндомы,StH комиксы,e-vay

"Очень возгордился."

"Балдёжная кома."

umblr.com,StH fun,Sonic,соник, Sonic the hedgehog, ,фэндомы,StH комиксы,e-vay

StH fun,Sonic,соник, Sonic the hedgehog, ,фэндомы,StH комиксы,e-vay

StH fun,Sonic,соник, Sonic the hedgehog, ,фэндомы,StH комиксы,e-vay

"Ты впустую потратил силы изумрудов хаоса."

StH fun,Sonic,соник, Sonic the hedgehog, ,фэндомы,StH комиксы,e-vay

"Оно того стоило."

e-vay.tu m bl r.com,StH fun,Sonic,соник, Sonic the hedgehog, ,фэндомы,StH комиксы,e-vay



Подробнее
one-true-lloyd said: Hey so I was wondering, purely out of curiosity of course! But, has Sonic gone into his super form to do the horizontal tango with Amy? x f
umblr.com



e-vay.tu m bl r.com
StH fun,Sonic,соник, Sonic the hedgehog, ,фэндомы,StH комиксы,e-vay
Еще на тему
StH fun

StH fun(1262)

Sonic

Sonic(16815)

фэндомы

фэндомы(1552603)

StH комиксы

StH комиксы(505)

Развернуть
Комментарии 424.05.201518:14ссылка5.9
Ну, про танго говорят, что это танец - вертикальное выражение горизонтального желания.
ThePWWP ThePWWP 24.05.201518:22 ответить ссылка 0.4
Хотел было расписать для переводчика, что значит и откуда пошёл такой вариант цензурного синонима "тому самому", но у тебя лаконичнее вышло :\
Lalieri Lalieri 25.05.201500:37 ответить ссылка ↑ 0.0
Это не у меня вышло, это из фильма.
ThePWWP ThePWWP 25.05.201513:21 ответить ссылка ↑ 0.0
Это не отменяет того, что твоя цитата из "Давайте потанцуем" (которая в оригинале принадлежит Бернарду Шоу и не только к танго, к слову) намного лаконичнее других объяснений
Lalieri Lalieri 25.05.201514:44 ответить ссылка ↑ 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Amy Rose

Amy Rose

Sonic the hedgehog

Sonic the hedgehog

Shadow the hedgehog

Shadow the hedgehog

StH art

StH art

StH Персонажи

StH Персонажи

e-vay


Похожие посты
г % ê Сoo(cS^ 'V YOU'(PB CfPAZY'l fr1